En l'absence des membres du bureau de la cinquième réunion du comité exécutif et des deux Vice-présidents de la Conférence des ministres, qui auraient pu assumés la présidence conformément à l’article 6 du règlement intérieur ...

In reporting upon the meeting of the Executive Secretaries of the regional economic commissions, the Executive Secretary explained that this was an internal meeting established by the Secretary-General to help clarify ...