Rationalisation et harmonisation des institutions parrainées par la CEA : phase II

Abstract

La présente étude est une étude complémentaire effective en application de la résolution 754(XXVIII) de la Conférence des ministres de la CEA tenue en mai 1993, lors de laquelle il a été demande a la CEA d'approfondir étude qu'elle avait précédemment faite concernant la rationalisation et l'harmonisation des institutions parrainées par elle, en procédant en particulier a une analyse couts-avantages des fusions. Les recommandations de la première étude, qui figurent dans le document E/ECA/CM. 19/17, ont approuvées en principe dans leur ensemble par la Conférence des ministres sous réserve qu'une étude complémentaire soit réalisée.