Problèmes de planification du développement social en relation avec le développement économique

Abstract

On entend par "développement social" - expression en usage depuis assez peu de temps dans les instances internationales - l'amélioration continue du bien-être d'une population, en parallèle avec le développement économique, soutenue par celui-ci et le soutenant. Précédemment, la préoccupation maîtresse en matière d'action sociale était celle de secourir et de reclasser les nécessiteux, d'établir et de maintenir des normes de bien-être ou de travail, de protéger les pauvres et les masses laborieuses centre l'exploitation et l'injustice sociale. C'est essentiellement par une redistribution des revenus et une législation protectrice que l'on cherchait à atteindre ces buts. On ne replaçait pas l'action sociale dans le contexte du développement économique qui d’ailleurs, sous sa forme moderne est lui-même un concept assez récent au niveau international; ou bien, alors on se croyait en présence d’une sorte de contraction qui ne pouvait être résolue que par un rapport de ressources financières par exemple pour faire disparaître les déchets sociaux laissés par l’industrialisation.