Nouvelle structure proposée pour le mécanisme intergouvernemental de la commission

Abstract

Dans le présent rapport, on donne suite à la requête de la Conférence en faisant des propositions relatives à la rationalisation du mécanisme intergouvernemental. La structure actuelle ne compte pas moins de 30 organes délibérants et subsidiaires, que l’on peut regrouper en trois catégories: organes chargés des questions de dévelopement générales, organes s'occupant de questions sectorielles et organes subsidiaries techniques.